CO129-279 - Public Offices - 1897 — Page 233

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Dept for the removal to England of a female European Prisoner, named Edith Mary Hallowell Farewell who is now confined in the Victoria Gaol at Hongkong,

2 The Treasury have concurred in the Expense of the Prisoner's removal and of her maintenance, in this country being borne entirely by Imperial Funds.

3 I am to add that the date of the Prisoner's arrival in this country and the names of the ports at which she will be landed will be communicated to you on receipt of information from the Governor of Hongkong who has been requested to reply by telegram.

CPL Foreign

Page 229

Edit History

2026-05-30 08:07:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Dept for the removal to England of a female European Prisoner, named Edith Mary Hallowell Farewell who is now confined in the Victoria Gaol at Hongkong, 2 The Treasury have concurred in the Expense of the Prisoner's removal and of her maintenance, in this country being borne entirely by Imperial Funds. 3 I am to add that the date of the Prisoner's arrival in this country and the names of the ports at which she will be landed will be communicated to you on receipt of information from the Governor of Hongkong who has been requested to reply by telegram. CPL Foreign Page 229
Baseline (Original)
Dept for the removal to England of a femali Europian Prisoner, named Edith many Hallowell farew who is an of the Prisoners arrival in this fountry and the names of the lost at which she wil 229 be landed will be commun. in the Victoria Gaol at Hongkong, 2 The Treasury have courentix to the Expense of the Prisoner's removal and of her maintinave, in this fountry being bome entirely by Imperial Funds. 3 I am to add that the date icatia to information you at Soru a on theme porti is received from the your of Hrugkong who has been to refly by telegrares requested ? CPL Foreign
2026-05-30 08:07:40 · Baseline
View content

Dept for the removal to

England of a femali Europian

Prisoner, named Edith many

Hallowell farew who is

an

of the Prisoners arrival in

this fountry

and the names

of the lost at which she wil

229

be landed will be commun.

in the Victoria Gaol at

Hongkong,

2 The Treasury

have courentix

to the Expense of the Prisoner's

removal and of her maintinave,

in this fountry being bome

entirely by Imperial Funds.

3 I am to add that the date

icatia to

information

you

at Soru a

on theme porti

is received from

the your

of Hrugkong who has been

to refly by telegrares

requested

?

CPL

Foreign

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.